Seguramente los problemas que hay con la tarjeta de memoria externa se debe a que, tal y como la monta el sistema, no se puede escribir en ella. Lo podéis comprobar intentando crear un fichero o una carpeta en ella con el ES Explorer.
Para arreglarlo he modificado el código fuente del fichero /system/bin/vold (desde el código de fuente original de Android) y lo he recompilado para que dé permisos de escritura en la tarjeta de memoria.
Tenéis que tener rooteada vuestra tablet, y usando Root Browser, que es gratuito, machacad el fichero /system/bin/vold con el que he adjuntado. Acordaos, después de machacarlo, de ponerle bien los permisos al fichero. Concretamente, le tenéis que poner como dueño "root", grupo "shell" y permisos 755, es decir:
Dueño: Lectura, Escritura, Ejecución
Grupo: Lectura, Ejecución
Otros: Lectura, Ejecución
Para cambiar los permisos y el dueño podéis usar también el Root Browser. Para ello tocáis el fichero y, en el menú que sale, pincháis "Permisos" para cambiar los permisos y "Propietario" para cambiar el dueño y el grupo.
Después de hacer esto, reiniciad la tablet y listo!
Saludos!
