Tienes varias aplicaciones que realizan esa labor, en el foro de android, software multimedia u otro software encontrarás, personalmente uso BIG CALLER v1.79, permite usar fotos al máximo de la pantalla y usar diferentes tipos de botones de llamada.
Enviado desde mi Nokia lumina 900 con Windows 9