Me pasaba algo parecido en mi R, fijate de hacer un duplicado de contactos de la sim al telefono, ocultalos para dejar solo visible los contactos del telefono y ahi agregas fotos y otras opciones.
Asi lo solucione yo en mi terminal.
Posteriormente acuerdate a cada contacto nuevo guardarlo en sim y duplicarlo al telefono.
Enviado desde mi § galaxy ® usando tapatalk