Gracias por tu respuesta Mazrim Taim. Después del susto que me ha dado el móvil, lo apagué y extraje la batería. Después de leer tu respuesta seguí tus instrucciones y finalmente, desde el recovery, un wipe a la batería.
Felizmente, la pantalla ha vuelto a la normalidad. En fin, ahí queda mi experiencia por si a alguien le pasa algo similar.