<string name="common_settings_tab">常用</string>
<string name="personal_settings_tab">个人</string>
<string name="system_settings_tab">系统</string>
<string name="program_settings_tab">程序</string>
<string name="personal_info_category">个人信息</string>
<string name="personalization_category">个性定制</string>
<string name="lbs_apps">获取我的位置的程序</string>
<string name="security_privacy_settings_title">安全和隐私</string>
<string name="personal_password_title">锁屏密码</string>
<string name="sync_settings_title">账户和同步</string>
<string name="data_backup_settings_title">数据和备份</string>
<string name="data_backup_settings">数据和备份设置</string>
<string name="ringtone_settings_title">来电铃声</string>
<string name="wallpaper_settings_title">壁纸</string>
<string name="add_new_backup">添加新备份</string>
<string name="automatic_brightness_summary">通过滑动条调节屏幕亮度，以后 在相同的感光条件下自动使用此亮度</string>
<string name="status_bar_toggle_style">选择开关样式</string>
<string name="status_bar_toggle_style_compact">简洁</string>
<string name="status_bar_toggle_style_single_page">单页</string>
<string name="status_bar_toggle_settings">通知栏开关</string>
<string name="status_bar_toggle_arrangement">开关自定义</string>
<string name="menu_reset_toggle_settings">恢复默认设置</string>
<string name="status_bar_toggle_waiting">正在设置……</string>
<string name="network_category">网络</string>
<string name="system_hardware_category">系统和硬件</string>
<string name="carrier_settings_title">运营商</string>
<string name="network_share_settings_title">共享手机网络</string>
<string name="wifi_settings_title">WLAN</string>
<string name="proxy_settings_title">代理</string>
<string name="language_settings_title">语言和输入</string>
<string name="debug_log">调试日志</string>
<string name="wifi_stop">关闭WLAN</string>
<string name="more_info">更多信息</string>
<string name="current_version">当前版本:%s</string>
<string name="sd_available_size">%s可用</string>
<string name="device_overview_sd_shared">正处于存储卡模式</string>
<string name="device_overview">"型号:%1$s
Android版本:%2$s
SD卡:%3$s
内部存储:%4$s可用"</string>
<string name="battery_level">当前电量:%d</string>
<string name="click_to_input">点击填写</string>
<string name="pc_connection_settings_title">连接到PC</string>
<string name="ask_user_usb_mode">连接时询问</string>
<string name="default_usb_mode">默认连接类型</string>
<string name="usb_mode_mount_storage">自动打开存储卡</string>
<string name="key_settings_title">按键</string>
<string name="key_settings">按键设置</string>
<string name="back_long_press">返回键</string>
<string name="enable_back_long_press">长按停止当前程序</string>
<string name="back_long_press_timeout">"延时
%1$.1f秒"</string>
<string name="power_key">电源键</string>
<string name="disable_power_key_long_press_under_keyguard" >锁屏下禁用电源键长按</string>
<string name="preferred_app_title">默认媒体播放</string>
<string name="preferred_media_app_summary">优先响应线控、锁屏音乐等的应用 </string>
<string name="no_media_button_receiver">无</string>
<string name="trackball_wake_title">轨迹球点亮屏幕</string>
<string name="install_development_settings_title">安装和调试</string>
<string name="manage_applications_title">程序管理</string>
<string name="development_debug_category">开发和调试</string>
<string name="default_application_settings">默认程序设置</string>
<string name="application_kept_in_memory_settings">应用常驻内存</string>
<string name="default_browser">默认浏览器</string>
<string name="default_launcher">默认启动器</string>
<string name="default_gallery">默认图库</string>
<string name="default_reader">默认文本阅读器</string>
<string name="default_dialer">默认拨号</string>
<string name="default_sms">默认短信</string>
<string name="clear_default">清除默认</string>
<string name="trackball_settings">轨迹球</string>
<string name="led_settings">LED灯</string>
<string name="led_colors">LED灯颜色</string>
<string name="led_frequence">LED灯闪烁频率</string>
<string name="led_colors_summary">在收到新通知时，LED指示灯的颜色</string>
<string name="led_frequence_summary">LED灯两次闪烁之间的停顿时间</string>
<string name="led_pulse_summary">在收到新通知时，LED指示灯会不断闪动</string>
<string name="wifi_advanced_settings">高级</string>
<string name="input_method_category">输入法设置</string>
<string name="button_done">完成</string>
<string name="button_cancel">取消</string>
<string name="breathing_light_color_title">轨迹球颜色</string>
<string name="breathing_light_color_summary">在收到新通知时，轨迹球指示 灯的颜色</string>
<string name="breathing_light_freq_title">轨迹球闪烁频率</string>
<string name="breathing_light_freq_summary">轨迹球两次闪烁之间的停顿时间 </string>
<string name="battery_settings">电量设置</string>
<string name="battery_settings_title">电量</string>
<string name="battery_indicator_style">状态栏电量样式</string>
<string name="battery_low_level">低电量警戒值</string>
<string name="battery_saving_rules_title">自动省电规则</string>
<string name="battery_saving_rules_summary">当电量低于警戒值时将会应用的 操作</string>
<string name="battery_auto_saving_category_general">该页面所有修 改将在下一次进入低电量时生效</string>
<string name="battery_auto_saving">自动省电</string>
<string name="battery_auto_saving_summary">进入低电量警戒值的时候自动省电 </string>
<string name="battery_setting_quick_entry">电量设置快速入口</string>
<string name="battery_setting_quick_entry_summary">当低电量时，在 状态栏下拉框中显示提示，并可点击进入当前设置页面</string>
<string name="battery_auto_saving_category_rule">省电规则</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_brightness">降低屏幕亮度</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_brightness_summary" >亮度减少到最低,可以大量减少电池消耗</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_background_data">禁用 后台数据</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_background_data_sum mary">节省电量的同时并可以节省网络流量费用</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_auto_sync">禁用自动同步</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_auto_sync_summary"> 关闭联系人、邮件等帐户同步</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_apn">禁用移动网络</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_apn_summary">关闭GPRS 、3G等数据连接</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_wifi">禁用WiFi无线网络</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_wifi_summary">可以大量减 少电池消耗</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_bluetooth">禁用蓝牙</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_bluetooth_summary"> 可以大量减少电池消耗</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_gps">禁用GPS卫星定位</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_gps_summary">可以避免后台 程序使用GPS的电量消耗</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_vibrate">禁用震动</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_vibrate_summary">震动 在一般情况下消耗电量不多，但是在电量低的时候能省一点是一点</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_haptic">禁用触感反馈</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_haptic_summary">原理同 上</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_wallpaper">禁用动态壁纸</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_wallpaper_summary"> 动态壁纸会大量消耗电量还会拖慢系统速度</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_screen_time_out">缩短 屏幕超时设置</string>
<string name="battery_auto_saving_rule_screen_time_out_sum mary">超时设置减少到最低,可以一定程度减少电池消耗</string>
<string name="battery_auto_saving_category_practise">想更省电? </string>
<string name="battery_auto_saving_practise">省电小技巧</string>
<string name="battery_auto_saving_practise_summary">"1 平时尽量减少后台运行的程序
2 除非强光下,平时没必要使用最高亮度
3 睡觉时可以考虑设置飞行模式"</string>
<string name="battery_auto_saving_practise_more">到论坛查看更多省电 技巧></string>
<string name="sd_ext_memory">A2SD+</string>
<string name="usage_type_power">耗电量</string>
<string name="current_ime">当前输入法</string>
<string name="upload_debug_log_title">允许上传调试日志</string>
<string name="upload_debug_log_summary">仅在WiFi连接可用情况下，上传调试 日志以帮助MIUI开发更加稳定好用的ROM。谢谢!</string>
<string name="lockpassword_confirm_previous_password_heade r">请输入旧密码</string>
<string name="gmail_settings_title">Gmail</string>
<string name="gtalk_settings_title">Google Talk</string>
<string name="calendar_settings_title">日历</string>
<string name="mms_settings_title">短信</string>
<string name="browser_settings_title">浏览器</string>
<string name="launcher_settings_title">桌面效果</string>
<string name="font_size_settings_title">字体大小</string>
<string name="font_size_settings_summary">将影响电话、短信、通讯录中的内容 字体大小。</string>
<string name="customized_theme_title">自定义主题</string>
<string name="reboot">重启</string>
<string name="sdext_unavailable">本设备暂不支持A2SD+</string>
<string name="search_label">设置</string>
<string name="search_hint">搜索设置</string>
<string name="search_description">搜索设置</string>
<string name="screen_rotation">旋转屏幕</string>
<string name="rotate_180_title">允许180度旋转</string>
<string name="electron_beam_animation_on">开屏动画</string>
<string name="electron_beam_animation_off">关屏动画</string>
<string name="access_control_title">访问限制</string>
<string name="access_control_password_title">启用访问限制</string>
<string name="access_control_apps_title">点击选择隐藏或密码保护下列应用</string>
<string name="access_control_need_to_unlock">请输入访问限制密码</string>
<string name="access_control_need_password">"%s已被密码保护
"</string>
<string name="access_control_no_back_footer">按[icon]键离开</string>
<string name="access_control_recording_intro_header">绘制图案设 置访问限制密码</string>
<string name="firewall_setting">防打扰</string>
<string name="program_category_title_manage">管理</string>
<string name="program_category_title_setting">设置</string>
<string name="system_category_title_cm">CM相关设置</string>
<string name="system_category_title_cm_other">其它设置</string>
<string name="available_size">%s (可用)</string>
<string name="total_size">%s (总共)</string>
<string name="device_sdcard">SD卡:</string>
<string name="device_model">型号:</string>
<string name="device_version">Android版本:</string>
<string name="device_cpu">处理器:</string>
<string name="device_memory">运行内存:</string>
<string name="device_internal_memory">内部存储:</string>
<string name="no_update_info">无可用更新!</string>
</resources>
Esto es una parte de lo que se tiene que traducir? Si es asi intentare hacerlo, no aseguro nada, pero lo intentare
Un Saludo!!!!!
