Joder tio, a mi me acojonan esas cosas, el caso es que yo tambien había leido lo de las particiones swap y estaba muy interesado, tengo un par de hilos donde había información.
Has pensado (y es una suposición ya que ni siquiera se muy bien como funciona) en que pudiese ser parecido a cuando creamos la particion de los 250Mb pero cogiendo toda la capacidad? no se, se me ha ocurrido ahora, aunque como te digo tampoco se bien como hacerlo.
Si lo conectas en modo APX o desde algun mount del recovery, y te vas a Mi PC->Administrar->Administracion de discos no te aparece nada? quizas ahí pudieses ver las particiones y formatearlas.
Siento no poder ayudar nada, pero estaré atento ya que como digo me interesa y mucho el swap

.
Un saludo.