Se te debe haber quedado algún componente en el móvil. Si eres root, prueba a ir (usando la aplicación Root Explorer, o alguna similar que te permita navegar por las carpetas de sistema) al siguiente directorio:
Data--->App y ahí buscas el archivo com.dataviz.docstogoapp.apk (se puede llamar así o terminar en docstogoapp-1.apk o docstogoapp-2.apk) y lo eliminas (pulsando un rato sobre él y eligiendo "Delete"). Si no está en Data/App, mira en system/app.
Otra opción es que lo reinstales desde el market y esta vez, al haberlo instalado tu, te dejará luego desinstalarlo tranquilamente desde el menú de aplicaciones del móvil.