Tuve un Ray, y si se pone en horizontal tiene teclado QWERTY, pero en vertical solo 3x4, ya que la pantalla es algo estrecha y con un QWERTY seria un dolor de cabeza, pero si utiliza el T9 no hay dramas va a escribir bastante bien, y sino, le recomiendo usarlo horizontalmente, aunq la escritura no es el punto fuerte de ese telefono ya que la pantalla es algo pequeña.
De todas maneras puede bajar otros teclados, pero como te digo, QWERTY en vertical es un dolor de cabeza en el RAY.
Saludos.
PD: Aqui en Uruguay el Ray esta casi al mismo precio del Xperia PRO, donde tu estas la cosa es igual??? por que pude probar el Pro y es lo mismo pero mas grande y con teclado fisico, eso capaz que es de ayuda para tu hermano que viene de un N73 y capaz q no se lleva bien con un equipo solo tactil.