HTC, al igual que otras marcas de moviles, se aseguran de que usemos Baterias originales.
Amperaje, Voltaje y como no, algun que otro microchips que reconoce la bateria como original.
¿Que pasa cuando ponemos otra bateria?.....Que da fallos. Muchas veces son fallos inexistentes pero que el telefono da como tal, al no tener acceso al chip de la bateria.
¿Has probado poner un cartucho de tinta en una Epson no original?, es algo parecido.
¿De que Voltage y Amperaje es esa bateria?
Pero si cargas esa bateria con su cargador (el del XL es de Voltaje y Amperaje diferente seguro) a tope, ha de funcionar perfectamente, independientemente de que te de fallo de lectura. Lo cual es normal al no ser una bateria original.