No hace falta el KIES para conectarlo al PC, sólo necesitas los drivers, y poner el teléfono en modo almacenamiento masivo, en ajustes-conexiones inalámbricas-ajustes USB.
Por otra parte, yo también tengo Vista y no tengo problemas, sólamente una vez se me jodieron los drivers. Si vas a la página de Samsung y te descargas el KIES más actual no deberías tener problemas.
Ahora es cuando vendrán todos los demás a decirte que KIES es una mierda, etc, etc, a ellos les cedo el resto de posts
