De acuerdo con jbenite.
En xda han colgado este enlace:
http://mobile.theverge.com/2012/3/26...-android-seven
En resumen, el market usa cadenas únicas para identificar las apps. Algunos desarrolladores pueden haber elegido cadenas que aunque están libres en el market están usadas en aplicaciones de fabricantes (Polaris en nuestro caso). Esto puede llevar al market a creer que se trata de una update para Polaris e instalarla.
Parece ser que no es algo malicioso, que es un error que también afecta a terminales Samsung (por ejemplo) y que desinstalar la aplicación puede no ser sencillo.