Hola crack, mmm hable con uno de teamhacksung y me comento que eso lo solucionaron como tu me comentaste, lo que hice es coger el smali y meterlo en el framework.jar y otra cosa el fichero que me has pasado no lleva el mismo formato que el original, lo has probado?
Saludos.
