Por fin he conseguido que me vuelva a funcionar google maps conectandome desde el ordenador y actualizando desde la web del play store https:// play.google.com/store
No se por qué estará fallando desde el móvil.. quizás por el cambio de android market al play store ¿¿???