Quita la bateria hasta que se apague total despues la pones otra vez y lo encufas a la corriente te tiene que salir directamente el recovery desde hay tienes una opcion para conectar por usb al ordenador y ya puedes hacer lo que quieras.
Si no sale el recovery es porque la instalacion lo ha machacado en este caso hay que colocar en la targeta sd la carpeta dload y dentro colocar la rom original de yoigo a continuacion quitar bateria colocarla de nuevo y presionar la tecla del volumen justo en el centro presionar ala vez encendido y te se instalara la rom de fabrica y despues si quieres pues haces todo lo demas.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=305904