bueno compaņeros yo la acabo de actualizar, entre con lo de los botones pero sin enchufar la tablet a ningun sitio, luego enchufe el mini usb y luego la bateria, al final windows 7 la reconoce, pero no instala los drivers de android y entonces inicie la actualizacion y parece ser que todo ha ido perfecto. hasta esta en espaņol!!! hay incluso catalan eso si que no me lo esperaba XD