Hola compi , mira no estoy seguro , pero para enviar documentos de Office(word , excel , PPT) hay que ir a la aplicacion office y desde alli dar a compartir y te da la opcion de enviar , con PDFs no se como será pero puedes intentar haciendo lo mismo pero desde la aplicacion Adobe Reader , ya comentaras si te sirvio o no saludos
