Buenas,
Probar a instalaros el Xperia Tweak:
http://www.htcmania.com/showthread.php?p=236791
En el viene una opción para configurar como quieres que te salgan los contactos (además de otras opciones de configuración bastante curioras, como quitar los sms del modo conversación).
Me imagino que te lo modificará aunq tengas el Inesoft. Prueba a ver.
Un saludo.