Bueno, pues he probado a formatear la SD y generar la gold card otra vez y me sigue saliendo lo mismo:
C:\Recuperacion>adb push misc_version /data/local/tmp
* daemon not running. starting it now on port 5037 *
* daemon started successfully *
failed to copy 'misc_version' to '/data/local/tmp/misc_version': Permission denied
...por ahí no van los tiros
