Al principio aclaro que hay que tener unos conocimientos medios de linux/unix porque al igual que para hacer cualquier modificacion en bin (he puesto bin por poner un sitio, que tambien podia ser ~/bin ) o instalar las librerias o aplicaciones necesarias seria necesario quizas buscar un poco por si algun repositorio no las tiene. Es que sino el manual ha de ser mucho mas extenso porque habria que explicar de donde sacar librerias que no estan en respositorios algunas veces, ojo que no digo que no que seas una patata con linux, sino que algunas cosas no las he puesto por eso.
Me parece que ese error te sale por no tener instalado GIT.