Eso es porque no has flasheado correctamente el nuevo recovery... Pero bueno, eres root y todo lo demas con el SPL, asi que o flasheas, o igualmente puedes hacer lo mismo con el comando del FastBoot... Abres el recovery y puedes hacer el backup sin flashear el recovery...
Saludos...
