Te comento, soy yoigo y en mi móvil me aparece Yoigo|Movistar. Yoigo usa la red de Movistar no te preocupes pues no supone gasto adicional.
Te diré mi APN de Yoigo...
Nombre: Yoigo
APN: Internet
Proxy: 010.08.000.036
Puerto: 8080
Nombre de usuario: No establecido
Contraseña: No establecido
Servidor: No establecido
MMSC: No establecido
Proxy MMS: No establecido
Puerto de MMS: No establecido
MCC: 214
MNC: 04
Tipo de autentificación: No establecido
Tipo de APN: default,supl
Nota: Sacado de mi Galaxy Spica porque mi SGR está en el SAT, según recuerdo tras encender el móvil, el SGR pilla la APN de Yoigo de manera automática, de todas formas ahí lo tienes.