Obviamente las actualizaciones son para bien, se parchan bugs y otras cosas, cuando se actualiza por kies no se pierden ningun dato guardado en el sistema, distinto es el caso donde si flasheas una rom por ODIN pierdes todo.
Antes de actualizar por kies sí eres usuario root deberas desrootearlo para poder hacer una correcta actualización.
saludos!!