Los emuladores no son ilegales, pero sus BIOS y ROMs si lo son, y encima te lucras con ello. Normalísimo que te hayan bloqueado la aplicación.
Es como uno que vino hace poco también al foro, que le habían bloqueado una aplicación para ver Gol TV y encima también era de pago.
Lucrarse con propiedad intelectual de otro es un delito, así que es normal que ese tipo de aplicaciones en cuanto las descubran las bloqueen, si dices que hay otras apps iguales que la tuya tienes 2 opciones, o denunciarlas o dejar que ellos sigan haciendo negocio.
PD: No estoy a favor de que BIOS y ROMs de consolas que hacen milenios que no su comercializan estén aún protegidas por copyright, pero es así, y Google solo cumple la ley. Lo que si que estoy en contra es de lucrarse con ello, pones una aplicación a la venta que lo único que hace es descargarse algo que alguien pusó ahí sin animo de lucro (el que extrajo la BIOS o las ROMs)