Si te digo la verdad,nunca he usado HTC Sync para ver los archivos ni para sincronizar.Siempre he usado WifiFileExplorer y ahora estoy probando WebSharing.Te dejo el enlace para que pruebes una de ellas:
https://www.sugarsync.com/pf/D7598716_1217879_641021
Funciona sin usar cables.Pruébala,merece la pena y se ajustará más a lo que buscas.
Un saludo
