Al parecer tienes la version alemana. Yo también la tengo y para cambiarle el idioma a la app Bild no se una cosa de la configuracion de la app o del telefono. Bild es un periodico en aleman y hasta que no saquen el contenido en espaniol no podrás verlo en el espaniol. Con lo del firmware no te puedo ayudar porque no lo he cambiado al firmware de espaniol, yo no lo haré. Motorola está trabajando para sacar ya la version de Ice Cream Sandwich de Android y no creo que tarde mucho. Además no le veo muchas pegas a esta version que tenemos ahora.