Optimus, no hay que descomprimir el "update.zip" simplemente lo tienes que dejar en la raíz de la sd externa y apagar la tablet, para encenderla manteniendo presionado "vol - " así lo hice yo y funcionó.
Lo único que tienes que comprobar es que no esté vacío el zip, a mí la primera vez no sé porque se me quedó vacío al pasarlo a la sd y claro, no funcionaba.
