Yo también he podido actualizar, pero a la primera me pasaba lo que a optimus.pch.
Entonces, de los archivos zip que hay en cada actualización extraje el archivo updata.zip que se encontaba dentro. Lo copie en la tarjeta microSD externa, apage y encendí como Edd_GTS explica y ¡voila! actualizando.
Espero que te funcione, optimus.pch.
Gracias por los archivos de actualización, Edd_GTS.
Una duda, espero que esto no tenga infuencia en futuras actualizaciones vía OTA, ¿alguién lo sabe?
Gracias por adelantado