I flashed from 2.3.3 to 2.35 and the notification bar works right, even better than before.
Maybe you should go back to 2.3.3 with a clean instalation (formating microsd and installing a clean 2.3.3 ROM; there is a copy here in the forum) and then upload to 2.3.5 and that should work.