El Odin Mode es solamente un modo en el que el móvil queda listo para instalar una rom a través de windows con la aplicación Odin.
No le hace nada al móvil, y la única opción que hay en ese modo es la de iniciar el móvil pulsando el botón power.
Por meterte en ese modo el móvil no se resetea ni borra nada, el móvil queda intacto. Al igual que si te metes en modo fastboot, o en modo recovery y no tocas nada, a el móvil no le pasa nada.
Algo raro te ha pasado pero te aseguro que lo que te ha ocurrido no ha sido por entrar en modo odin vaya.