Hola de nuevo. He vuelto a tu post, txikirosi, y he actualizado los Android SDK-Tools.
Después he arrancado el comando de DOS con cmd.
He ido al directorio de instalación de androidsdk/platform-tools y he escrito adb-shell.
Aquí me pasa lo siguiente:
1.- Lo primero que me dice es "adb server is out of date. Killing...."
2.- Después me sale el símbolo de dólar en vez de almohadilla; tecleo SU y me sale "permission denied", volviendo a dolar...
Sin embargo, estoy convencido que tengo permisos de super-usuario, ya que me deja arrancar el ROM Manager, flasear desde allí Clockworkmod recovery (aunque luego no me deja reiniciar en recovery, me da ese error) y además tengo una aplicación instalada que se llama Superusuario, que antes no tenía.
Creo que el problema está en que "adb server is out of date". Esto me está impidiendo entrar al modo recovery.