Filezilla es de lo mejorcito para PC, para android no lo he probado aun la verdad.
ANDFTP es una maravilla sobre todo por el tema de la sincronización que se puede configurar. Puedes tener configurados varios servidores, eso en casi todos.
Otro que es muy util es el propio integrado en el ES file explorer.