Conectala directamente a la PC no desde el celular Y vuelve a particionar.
A mi me habia pasado igual, por pereza de sacarlo del celular y meterla al PC quise particionarlo desde el cel, y pues si elimina la particion pero no la crea y no la detectaba el movil.
Solo la mati a la PC y listo particione con el particion magic. No te asustes si el windows no te la reconoce, este si te lo reconoce pero desde el administrador de discos. Asi que con el particion magic o el gestor de particiones que uses te debe de jalar. Cuidate