Pues creo que ese el el problema, que al estar conectado a una red wifi, no puedes compartir esa red(no estoy muy seguro) pero cuando compartes la red, suele ser con una conexion de 3G en un movil, tab, ect.. y compartir dicha conexion ya que es la tab, movil, lo que hace de router por decirlo de alguna manera. Asi que creo que no se puede hacer lo que quieres, si no es con 3G.