para cambiar el idioma, tienes que cambiar la rom, por una en español, para esa maquina en este foro creo que no hay nada, mira en xda, a ver si alli hay roms en español,
si no hay cocinadas, seguro que alli encuentras la manera de cambiarla, y si htc tiene una oficial en español, la podras cambiar