Haber, lo mas sencillo es hacerlo manualmente, Popiko, no tienes que dar permiso a nada...
Mira, en el pc, abres la rom/system/framework/coges el framework-res.apk y lo llevas al escritorio del pc,
lo abres/res/drawable-hdpi/aqui sustituyes todos los pngs de la bateria por los de la bateria que quieras, si te lo pide acepta los cambios, metes el framework en la ruta correspondiente system/framework, en un update como este,
Update_Full_framework.zip, lo flasheas y ya esta.
Si al flashearlo no te hace los cambios me lo dices, que te mando otro esqueleto de update,

.