Sí, no termina da cargar... no consume procesador, pero sin embargo si que se queda en memoria el estado de la aplicación, eso es consumir recursos... en este caso memoria. Que una tarea se quede hibernación no quiere decir que no consuma recursos, si no que en lugar de consumir un XX% de procesador consumirá xxkB de memoria.
En ese sentido no sé como lo hace, si la hibernación la hace guardando la información de estado en la memoria de almacenamiento o e si por el contrario lo hace manteniéndola en la memoria de trabajo (RAM).