Como por lo visto tienes un poco de tiempo para modificar ROM podrias mirar eso, probar y comentarnos
http://www.htcmania.com/showpost.php...0&postcount=18
Si puedes hacer el cambio, y ver si funciona, y ya que estas cambiar lo que esta en "cust" que es para los turcos, en algo espaņol
Gracias