Buenas,
si te bajas una apicación "tocada", lo q no tienes que hacer es intentar actualizarla por el market. O la descargas por el blackmart o buscar por internet la ultima version.
Si actualizas desde el market o te fallará o te pondrá una versión original (te pondrá la versión gratuita)
Por otro lado, yo tengo es misma versión y no me pide actualización
un saludo