Hola santia70,
Lo que describes en los logs (connected → disconnected → connected en bucle) es bastante típico del iPhone cuando tiene activada la "Asistencia Wi-Fi" o cuando el router tiene un tiempo de DHCP lease muy corto. Algunas cosas a probar:
1. Desactiva Asistencia Wi-Fi: Ajustes → Móvil (o Datos móviles) → Asistencia Wi-Fi → desactivar. Esta opción cambia entre WiFi y 4G cuando detecta señal débil, generando exactamente ese patrón de logs.
2. Dirección MAC privada: En Ajustes → Wi-Fi → tu red → desactiva "Dirección privada". El iPhone usa MAC aleatoria por privacidad, lo que puede desincronizarse con la tabla ARP del router y provocar reconexiones.
3. Olvida la red y reconéctate: Ajustes → Wi-Fi → ⓘ junto a tu red → "Olvidar esta red" → vuelve a conectarte.
4. Restablece ajustes de red: Ajustes → General → Transferir o Restablecer → Restablecer → Restablecer ajustes de red (no borra datos, solo contraseñas WiFi guardadas).
El hecho de que solo pase en el iPhone 14 Pro Max y no en el 13 apunta a un bug de iOS 17 que afectó a algunas versiones. ¿Tienes la última actualización instalada?
Si quieres ver más causas y soluciones, te puede ayudar esta guía:
redesencasa.com/iphone-no-se-conecta-al-wifi
Un saludo