Desde mi punto de vista, es mejor poner la noticia original, en ingles, que con la mala traducción de google.
Esta frase es que es
"ya que es gran reclamo a la fama es que da a aquellos que estén cansados, agotados los rockeros de volumen y botón de encendido un respiro bien merecido"
Respecto al recovery, me viene genial. Mi hd2 da fallos intermitentes con el botón home y atrás y con esto me ahorro quebraderos de cabeza. También le he instalado la rom ICS, que tiene la posibilidad de flashear los botones virtuales, lo que también me viene bien para cuando da esos fallos.
Un saludo.