A ver muchachos, la cuestión es que la vayais probando para reportar errores a PcHack3r, de todos modos creo que los botones en el área de notificaciones se ponen desde el menú de cyano. Ajustes-----Ajustes CyanogenMod------Interfaz-----Widget de notificación de energía------Botones del widget (para añadir los botones que quieres).
Un saludo y muchas gracias a PcHack3r