Créate las carpetas en la SD y te las reconocerá igual. Aparte de eso, cuando flashees una ROM nueva o actualices y tengas que hacer wipes, los sonidos siempre estarán ahí para seleccionarlos. La estructura es la misma que en /system pero las carpetas media/audio/ las creas en la raíz de la SD y dentro metes las que te hagan falta para las melodías (alarms, ringtones y notifications).
Yo diría que una cosa no tiene nada que ver con la otra.
Cambiar el canal de wifi es necesario cuando la calidad de la transmisión de datos es pobre. Pero si en tu caso el wifi sólo falla estando el teléfono en reposo y tienes un mínimo de 2-3 rayas (suponiendo que uses el de tu casa y no vivas en una mansión

), es que la cosa no va por ahí. Lo único que haces cambiando el canal es coger otro menos saturado, nada más.
Otra cosa es que andes con ojo cogiendo canales altos, ya que el wifi analyzer te puede decir que el mejor canal es por ej el 13 pero quizás tu PC u otro dispositivo que tengas por casa sólo llegue hasta el 12 y pierdas la conexión con él.
De todas formas no eres el primero que comenta algo parecido, y para empezar podrías probar a flashear un modem distinto al que tengas (si llevas el de serie de la ROM descarga el KP1 o el XXKL1) y hacer wipes a la cache y a la dalvik cache (que no tiene nada que ver con el módem pero así pruebas dos cosas en un solo paso sin perder ningún dato ni configuración).
Saludos.
EDITO: He leído por ahí que las KK5 tienen algún tipo de problema conectando con puntos de acceso cisco, no sé si tienes que ver o qué...
