Muy buena guia Clanger.
De todas formas, si sólo es para controlar descargas a distancia, yo he optado por activar la opción "Web UI" que tienen UTorrent y Emule. De esta forma, puedo acceder a cualquiera de los dos programas desde el navegador, como si fueran una web más.
Muy recomendable para alguien que quiera controlar sus descargas a distancia fácilmente.