Pues tiene bastante sentido lo que cuentan en Reddit y SamMobile, de hecho yo también me preguntaba por qué motivo no descendía el almacenamiento disponible al activar RAM Plus y esto lo explicaría. Por otro lado tampoco tendría ninguna lógica que los fabricantes de smartphones (en este caso Samsung, pero en realidad es aplicable a todos) habiliten el RAM Plus y lo activen por defecto de fábrica si de verdad se utilizase el almacenamiento, sería empeorar el rendimiento y joder la duración del almacenamiento deliberadamente para no ganar nada a cambio, como dispararse en el propio pie.
Yo de momento he vuelto a activarlo y si no encuentro evidencias de que sea perjudicial lo dejaré así. Pero bueno, que cada uno que haga lo que quiera, todavía hay cuñados que se dedican a "limpiar" cada dos por tres la RAM con apps tipo RAM Manager y se creen expertos informáticos, en fin.
Saludos