Hola Toni,
Con respecto a la ciber seguridad, mientras no te metas en nada raro, no vas a tener problemas.
Luego, en el tema de la batería, ambos andan iguales, unas 6 horas, algunos haciendo un poco más y otros menos. Pásate por el subforo del Pixel 9, pero no lo confundas con el rendimiento de los otros modelos.
La carga rápida está bien siempre que tengas prisa, ser puede calentar que es algo normal. Si lo cargas por la noche, le pones un cargador de carga lenta y listo. El mayor enemigo de la batería es la temperatura que cogen ya sea en el uso, la carga o por la temperatura ambiente (bajo el sol y con una buena funda, por ejemplo).
La diferencia más notoria es la diferencia de tamaño, uno más compacto que el otro y la curvatura de pantalla. En el tema de la pantalla, te diría de probarlo en persona en tiendas físicas, así ves si te molesta algo usándolo y ya de paso pruebas la capa de Motorola. La capa es limpia, con algún añadido, ofrece 2 ó 3 años menos de actualizaciones.
Y para ir concluyendo, parece que los contras del Motorola van por el diseño y del Pixel si almacenamiento y RAM (que no creo que tengas problemas). Todo se resuelve en ir a una tienda física y probar el Motorola. ¿Te convence si diseño y peso? Adelante