Desconozco un poco el tema, por lo que seguramente no sea eficaz mi respuesta
Entiendo que tienes una tarifa de datos ilimitados en el teléfono y que quieres usar la antena del router para compartir con toda la casa.
Se me ocurre pillar un router portátil, ponerle una tarjeta SIM (un duplicado) y, como suelen ser de poco alcance, añadir un router con función de repetidor o directamente un repetidor
