A lo que las operadoras no le gusta es que uses un mismo plan para 2 cosas: navegar por el móvil y navegar por la PC; a ellos les conviene que tengas planes separados por cada uno, menos mal en mi país aún no se aplica esto, aunque movistar con sus tarifa "email", "internet", "full-internet" se me hace que dentro de poco van a capar las conexiones ...
Acá una discusión en XDA de como las operadoras pueden hacer para averiguar como se está usando el internet
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=734138