Yo lo que hice fue copiar el systemui.apk al pc, en este lo abrí y cambié los png, lo cerré con lo que se guardan los cambios. Luego lo puse en el típico script y desde el recovery lo flasheé.
Adjunto el que yo hice, es para la maguro, no lo flasheis si no es la maguro. Son los primeros que aparecen en la página de XDA. Antes en la rom ponerlo para 4 botones (con el botón de búsqueda).