Lo que tu bucas lo en cuentras en :
abres maps , (necesitas wifi) a contim¡nuacion boton menu del telefono y pulsas cinfiguracion /labs ahi veras una opción que pone almecenar en precache de la zona del mapa lo activas y ya tiene ese mapa en la cache para cuando quieras.Saludos.