Desconozco si hay alguna aplicación que realice lo que pides (la verdad es que no he visto ninguna) pero te aconsejo que pruebes la aplicación Zedge (la puedes bajar desde el marquet, es gratuita), verás que gozada !!!
Tienes miles de tonos, fondos de pantalla...en fin, ojéala y verás como te gusta.
saludos.